Несколько месяцев назад я получил интересное предложение – изготовить “правильный” конвертор балансного аудиосигнала в небалансный. Казалось бы, задача довольно проста – можно взять одну из фаз балансного сигнала и подать ее на небалансный вход. Собственно, так это и делается в большинстве подобных переходников. Например:

Примечание: На мой взгляд, вывод “3” XLR разъема не всегда (а точнее – почти никогда, за исключением студийного и сценического оборудования) не следует соединять с выводом 1.

Но есть нюансы 🙂 . Во-первых, в этом случае “корпус” и сигнальный общий устройств будут соединены гальванически. Во-вторых – теряются все примущества балансного выхода.

Если все делать правильно, то необходимо не просто взять одну фазу балансного сигнала, а провести преобразование балансного сигнала в небалансный. Это можно сдеать при помощи специальной схемы или, что более предпочтительнее с аудиофильской точки зрения – применить специализированный трансформатор. Из доступных на сегодняшний день изделий подходящие трансформаторы есть у Jensen и Lundahl.

В моем случае уровень входного балансного сигнала был довольно высок – около 5.8V RMS (+17.5dBU), поэтому я выбрал трансформатор LL1948 от Lundahl.

Схема правильного XLR->RCA аудиоконвертора:

Переключатель S1 позволяет гальванически разъединить источник и приемник сигнала и при необходимости разорвать паразитную петлю по “общему”. Это может быть полезным, если “общие” (“корпуса”) источника и премника уже соединены, например через разветвитель питания.

Основные технические характеристики:

• Коэффициент передачи = 1:2
• Входной импеданс на частоте 1000 Hz, не менее = 10 кОм, при этом сопротивление нагрузки на вторичную обмотку (RCA) должно быть не менее 2.5 кОм
• При типичной нагрузке на RCA выход = 10 кОм входной импеданс на частоте 1000 Hz = ~ 40 кОм.
• Номинальный диапазон рабочих частот при уровне входного сигнала = 9V RMS (~24V Peak-to-Peak): 25Hz…100 кНz
• Номинальный диапазон рабочих частот при уровне входного сигнала = 3V RMS: 15Hz…115 кНz, измерено при выходном сопротивлении балансного источника сигнала = 50+50 Ohm и нагрузке на RCA выход = 10 кОм.
• Фазовый сдвиг на краях диапазона не превышает +- 1 град.

Несколько фото:

Впечатления счастливого владельца:

Виктор, добрый день!
Посылку пару дней как получил и отслушал уже всё тщательно. Получилось просто супер. Не могу знать сколько там в конечном результате от балансного включения ЦАПа, а сколько от самого трансформатора, изолировавшего компоненты, но итоговый результат на слух очень и очень хорош. Специально даже друга позвал, чтобы вместе сравнить с таким же межблоком без трансформатора и проверить свои выводы. Звучание в целом улучшилось по мелочи в разных аспектах, но вот высокие частоты просто преобразились. Я как-то даже не замечал, что моя система так песочила, пока это не пропало. Эффект довольно заметный и исключительно положительный. Сейчас межблоки соединяют ЦАП Holo Audio May KTE и усилитель Riviera AIC-10 (версия без балансных входов).
Отдельное спасибо за тщательную упаковку. Наверное, одна из самых защищенных посылок, что я когда-либо получал.
Хорошего дня! Тихон.

Ноябрь 2021 г. Владивосток

После публикации статьи “Предусилитель с трансформаторами Tango” я получил несколько запросов на изготовление подобной конструкции, но с менее “экзотическими” выходными трансформаторами. Все-таки лучший выбор из доступных к покупке – Hashimoto, но если бюджет имеет известные пределы, то есть смысл обратить внимание на продукцию Raphaelite. Их я и решил применить в этот раз.

Характеристики трансформаторов OP5K5A:

• Primary Impedance = 5K
• Secondary Impedance = 150+150 (600) Ohm
• The core size = 19x30mm
• Frequency Responce = 12Hz…40kHz (-3dB, Generator Output Impedance = 2K, primary DC = 30mA)
• Primary DC Current = 50mA (max)
• Weight = 1.2 kG

Схема предусилителя:

Схема предусилителя особенностей не имеет и очень похожа на схемы других моих предусилителей 🙂 , при необходимости можно добавить балансный вход, дополнив входной каскад сигнальным трансформатором Jensen JT-11-P1. Некоторую особенность представляет выбор ламп, на этот раз я применил одиночные триоды средней мощности 6AH4. Это линейные лампы с очень хорошим раскрывом ВАХ, каскад предварительного усиления на них перегрузить входным сигналом стандартного уровня практически невозможно.

Итак – традиционно – всего один каскад + блок питания. Так как у 6AH4 ножка, на которую выведена сетка, располагается рядом с ножкой, на которую подается напряжение питания накала, то накалы ламп лучше питать от источника тока выпрямленного напряжения. Некоторой особенностью комплектации является использование в фильтрах источника питания “тех самых” электролитических конденсаторов Nichicon (NOS), пленочных конденсаторов Solen Fast и разводка цепей питания “винтажным” медным одножильным проводом в хлопковой изоляции.

Основные технические характеристики предусилителя:

• Входное сопротивление = 10 кОм;
• Выходное сопротивление, не более 300 Ом (по балансному выходу (XLR) ) и не более 75 Ом (по небалансному выходу (RCA) );
• Максимальное выходное напряжение (на каждом из балансных выходов) = 14V RMS (40V Peak-to-Peak), измерено на эквиваленте нагрузки сопротивлением 10 кОм;
• Номинальное входное напряжение = 2V RMS;
• Максимальное входное напряжение = 10V RMS;
• Коэффициент усиления = 1.4
• Полоса воспроизводимых частот, при неравномерности +-1 dB и уровне выходного напряжения 5V RMS, на эквиваленте нагрузки сопротивлением 10 кОм, не хуже =  30Гц…30кГц;
• Суммарный коэффициент гармоник на выходе усилителя, при уровне выходного напряжения 5V RMS = < 0.5%, вторая гармоника, уровень третьей и гармоник более высокого порядка ниже уровня шумов и помех;
• Уровень шумов и помех на выходе усилителя, при минимальном положении регулятора громкости, измеренный на эквиваленте нагрузки сопротивлением 10 кОм = < -69dB;
• Время выхода на «рабочий» режим после включения, <= 10 мин

Несколько фото:

Июль 2021 г. Владивосток

В ожидании нового (красивого) корпуса:

АЧХ до и после, микрофон по центру. Видно, что whizzer улучшает равномерность АЧХ и компенсирует провал в области 10К. Но, если микрофон отклонить на 40…60 градусов, то АЧХ становится примерно-аналогичной АЧХ без whizzer’а. 🙂

В итоге – удаление whizzer’а и добавление “правильного” ВЧ динамика дает более гладкую АЧХ и более широкую и равномерную диаграмму направленности на ВЧ.

Июнь 2021 г.Владивосток

“My mommy always said there were no monsters – no real ones – but there are..” (Мама всегда говорила мне, что на самом деле никаких монстров нет – но они есть…) – “Aliens” (Чужие) 1986 г.

Так вот, немного о монстрах. После выхода заметки “Обмер, обвес и (возможно ) недолив” у меня резонно стали спрашивать – а собственно, могу ли я предложить “правильный” усилитель мощности, работающий в классе А? И, вдруг оказалось – что в тех или иных модификациях я его предлагаю примерно с 2011 года 🙂 . Называется он Zen Power Monster и вот один из вариантов –

Технические характеристики –

• Входное сопротивление = 47 кОм
• Выходное сопротивление =< 0.6 Ом
• Номинальная рекомендуемая нагрузка (импеданс) = от 4 (и выше) Ом
• Минимальное сопротивление нагрузки напряжению постоянного тока = 2 Ом
• Максимальное входное напряжение = 0.85V RMS
• Номинальное входное напряжение = 0.7V RMS
• Максимальное выходное напряжение на нагрузке 16 Ом >= 11V RMS
• Максимальное выходное напряжение на нагрузке 4 Ом   >= 9V RMS
• Максимальное выходное напряжение на нагрузке 2 Ом   >= 7V RMS
• Долговременная (номинальная) выходная мощность на нагрузке 4 Ом = 20 Вт
• Пиковая выходная мощность на нагрузке 4 Ом >=30 Вт (Импульс длительностью 100mS с интервалом 1S)
• Коэффициент усиления ~ 12
• Полоса воспроизводимых частот, на нагрузке = 16 Ом при выходном напряжении = 0.7 от максимального = 0 Гц (постоянный ток)…300 кГц. Уточнение – при появлении на выходе усилителя напряжения постоянного тока больше +-1V срабатывает защита, отключающая акустические системы. Схема питания устройства защиты независима от схемы питания усилителя.
• Коэффициент гармоник на частоте 1 кГц на нагрузке 16 Ом при выходном напряжении = 0.7 от максимального <= 0.3%, в основном 2-я и 3-я гармоники. Уровень третьей гармоники относительно уровня второй <= -10 dB.
• Время выхода на рабочий режим =< 20 min, это связано установлением теплового обмена в корпусе усилителя.

И да – именно такими должны быть реальные технические характеристики транзисторного усилителя в классе А с минимальным уровнем ООС.

Думаю, что будет уместно напомнить, что существуют и сравнительно небольшие ~монстры~, например вот такой – универсальный Zen Monster Classic для динамических и изодинамических наушников.

Технические характеристики –

• Входное сопротивление >= 10 кОм
• Выходное сопротивление =< 1 Ом Номинальная нагрузка = от 18 (и выше) Ом Номинальное входное напряжение = 1V RMS Максимальное выходное напряжение на нагрузке 1 кОм = 10V RMS Максимальное выходное напряжение на нагрузке 18 Ом >= 9.8V RMS
• Коэффициент усиления ~ 10
• Полоса воспроизводимых частот, на нагрузке = 18 Ом при выходном напряжении = 0.5 от максимального = 0 Гц (постоянный ток) ….500 кГц.
• Коэффициент гармоник на частоте 1 кГц на нагрузке 18 Ом при выходном напряжении = 0.9 от максимального <= 0.09%, в основном 2-я и 3-я гармоники. Уровень третьей гармоники относительно уровня второй <= -18dB.
• Время выхода на рабочий режим =< 15 min, это связано установлением теплового обмена в корпусе усилителя.

И совсем недавно – появился Zen Monster Digital 🙂 – но обо этом чуть позже.

Январь 2021 г.Владивосток